観光分野の多言語翻訳を承ります。

全日本印刷工業組合連合会よりメールマガジンを配信させていただきます

« 前へ　次へ »

共創ネットワーク通信 Vol.149

2021.12.15

観光分野の多言語翻訳を承ります。

株式会社ハイマンインターナショナル

外国人観光客のための観光案内パンフレットや旅館・ホテルのリーフレット、ガイドブック、多言語ウェブサイトなど、観光分野の翻訳を数多くご依頼いただいております。

多様化する外国人観光客向けの翻訳対応をさせていただきます。

観光案内パンフレットや各種リーフレット等は、多くの人の目に触れるものであることから、外国人旅行者の趣向に精通している専門家による翻訳が必要です。観光地や宿泊施設などの情報提供と共に、集客するための重要なツールです。交通案内やガイドブック、施設の利用規約などは、わかりやすく正確さを求められます。また、最近では、SNSや動画を活用したインバウンド集客といった、翻訳の対応も多様になっています。